Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 57 – Chaumont-sur-Loire

De Blois a Chaumont-sur-Loire

09/07/2015 Jeudi, destino Chaumont-sur-Loire

No ha sido necesario madrugar tanto. Hemos salido una hora más tarde que los días pasados. No hace tanta calor y la etapa era corta.

Saliendo de Blois
Saliendo de Blois
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Todo el camino por la margen izquierda del Loira, aunque separados de él, por el interior. Coinciden el Camino de Santiago, el GR3 y la ruta Velo (bicicletas) por el Loira.

El camino
El camino

El camino sin ninguna dificultad, de París para abajo es un llano absoluto. Nos estamos mal acostumbrando y cuando llegue el camino del Norte, por España, va a ser un volver a empezar.

Seguimos encontrándonos españoles, no se si están invadiendo Francia o vienen de amigos. Hoy antes de comer, ocho ciclistas de todas las edades que habían huido de Pamplona en fiestas. Y un matrimonio, bicicleteros también, de Sevilla.

Chaumont-sur-Loire

Hemos llegado a Chaumont-sur-Loire. No había hospedaje. Hemos cruzado el río hasta Onzain, a tres kilómetros. En el presbiterio nada. Al final hemos parado en el Hotel de la Gare, que curiosamente está al lado de la Gare.

El castillo de Chaumont que se ve desde el Loira es algo digno de ver de cerca. Y allí hemos ido. Muy bonito, si hacen algún viaje del Imserso volveré a venir.

Le Château de Chaumont-sur-Loire
Le Château de Chaumont-sur-Loire
Un comedor del castillo
Un comedor del castillo
Jardines
Jardines

En el Château nos hemos encontrado con unos amigos de Asturias, de Caldás. Hemos estado un buen rato charrando con ellos, y nos hemos hecho un selfie acreditativo de tal encuentro.

Con estos amigos asturianos, de Caldás
Con estos amigos asturianos, de Caldás

Y como todos los días no se cumplen 63 tacos, hemos tenido una comida algo especial, aperitivo Pastis, de Ricard, botellita de vino, salade y pizza.

Cumplir años está bien, pero darse cuenta de los amigos que se alegran de ello no tiene precio.

Una velita que tomé prestada en una iglesia
Una velita que tomé prestada en una iglesia

Muchas gracias a los que me habéis felicitado por Facebook, que me habéis petao la cuenta, por Güasap, por email, por teléfono, por tierra, mar y aire. Habéis hecho que me sienta como en casa.

IMG_20150709_215012
Cumpleaños feliz

Y mañana,… con un año y un día más iremos a Amboise. Unos 23 km, chupadico.


Lugares por los que hemos pasado

  • Blois
  • Candé-sur-Beuvron
  • Chaumont-sur-Loire

A vaya sitio bonito me he venido a cumplir los 63 añicos que me han caído encima. 

Estamos hospedados en

Hôtel-restaurant de La Gare
19 av. de la République
41150 Onzain
Tél. : 02 54 20 70 12
sandradebaud@yahoo.fr
www.hotel-restaurant-onzain.fr

Hôtel-restaurant de La Gare
Hôtel-restaurant de La Gare

CIMG6080
IMG_20150709_104107
Tiendecita en Chaumont-sur-Loire
Tiendecita en Chaumont-sur-Loire

Sello de Chaumont-sur-Loire
Sello de Chaumont-sur-Loire


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 56 – Blois

De Beaugency a Blois

08/07/2015 Mercredi, destino Blois

A las seis en la orilla del Loira. Queríamos evitar la calor y la calor nos ha evitado a nosotros. Hoy ha hecho fresco, casi frío. El ‘brachirulo’ al cuello y el sombrero hasta las cejas. Pero no vamos a quejarnos por todo, mejor así que con mucha calor.

Amanece-sur-Loire
Amanece-sur-Loire
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Hemos hecho dos etapas del libro en una. Hemos juntado una de 24,5 con otra de 14,5 y nos han salido 40 km.

Central nuclear de Avaray
Central nuclear de Avaray

Los 40 km resultan un poco pesados, bueno, en realidad solo los últimos diez. Pero el camino por el Loira es muy llano y sin dificultades.

Una puerta que me ha gustado
Una puerta que me ha gustado

A la derecha del camino hemos casi visto grandes mansiones antiguas, palacetes, y digo casi visto porque los altos muros sólo dejaban ver los jardines y las puntas de los edificios.

La primera parte de la etapa terminaba en Suèvres. Hemos entrado para hacer alguna foto.

Suèvres
Suèvres

Hemos llegados a Blois, bonita con un castillo de estos que atrae a muchos turistas.

Castillo de Blois. Fachada de las Logias en el ala de Francisco I
Castillo de Blois. Fachada de las Logias en el ala de Francisco I
Entrada del Chateau
Entrada del Chateau

Estamos hospedados en el Hotel Saint Jaques, casi en el centro. Había algo mas barato a tres kilómetros pero la diferencia se va en viajes de bus urbano.

Jean Eugène Robert-Houdin, padre de la magia moderna, nació en Blois
Jean Eugène Robert-Houdin, padre de la magia moderna, nació en Blois

Hemos dado una vuelta por la ciudad haciendo fotos a discreción.

 Mañana iremos a Chaumont-sur-Loire, a 23 Km. También debe de ser muy bonito.


Lugares por los que pasamos:

  • Beaugency 
  • Lestiou
  • Suèvres
  • Cours-sur-Loire
  • Menars
  • Blois

En las ciudades grandes los lugares de acogida de peregrinos suelen estar en las afueras y decidimos quedarnos cerquita del centro para realizar nuestra visita turística. Blois vale la pena visitarla. 

Otra vez que recurrimos a Booking.com

Estamos hospedados en

Hotel Saint Jacques
7 rue Ducoux
Tél.: 02 54 78 04 15
Email :hotelsaintjacques@msn.com
www.hotelsaintjacquesblois.com/

Por supuesto en esta ciudad turística hay muchos más hoteles


Puente sobre el Loira en Blois
Puente sobre el Loira
Escaleras de Denis Papin
Escaleras de Denis Papin
Le Chateau
Le Chateau
IMG_20150708_191927

Sello de Blois
Sello de Blois


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 55 – Beaugency

De Orleans a Beaugency

07/07/2015 San Fermín, destino Beaugency

Despertador a las cinco. Primero porque queremos evitarnos horas de soleil y segundo porque el hotel de esta noche pasada queda a tres kilómetros de donde empieza el camino.

Vistas del Loira
Vistas del Loira
Hacia Berlín
Hacia Santiago
El Loira
El Loira

Esta vez el camino coincide totalmente con el GR3. Está bien señalizado como GR pero señales del de Santiago sólo hemos visto tres en los treinta kilómetros.

El camino transcurre por la orilla derecha del Loira. Un camino muy agradable, con buenas vistas del río y flanqueado y a veces cubierto por arbolado. Es de esos que apetece hacer fotos aunque luego acabas pensando que ya tienes muchas parecidas.

El camino
El camino

El tiempo muy bueno. Ratos de sol y luego nublado. Agradable para andar. A mitad de camino, cambio de botas; las nuevas las tengo que probar poco a poco, que cada mañana tengo que envolver para regalo más dedos de los pies.

Panaderia pasteleria en casita típica en Meung-sur-Loire
Panaderia pasteleria en casita típica en Meung-sur-Loire
Meung-sur-Loire
Meung-sur-Loire

Después de Meung-sur-Loire, un pueblo a 10 km del destino, en el que hemos entrado para visitar, nos hemos encontrado con Esperanza y Felipe?, una pareja de españoles, de Madrid, que están haciendo en bici la ruta del Loira. Hemos intercambiado experiencias y hablado con fluidez en el mismo idioma. Y para que no penséis que me los invento, aquí está la foto acreditativa.

Con Esperanza y Felipe
Con Esperanza y Felipe

Beaugency

Y hemos llegado a Beaugency. En la Oficina de Turismo nos han dicho que sólo podíamos hospedarnos en un albergue juvenil. Pero al ver el nombre de este hotelito no hemos podido evitar la tentación.

El Relax de los Templarios, alojamiento de hoy
El Relax de los Templarios, alojamiento de hoy

Hemos comido una cosa que se llama Andouillette de Jargeau, que es como una salchicha hecha con tripas de cerdo, plato típico de Jargeau que dicen viene de la Edad Media. Yo estoy en una edad en la que prefiero las madejas. Pero eso era el plato del día. En el vídeo de Youtube tienen mejor pinta.

Beaugency es un bonito pueblo que, además de estar en la ruta del Loira y en la del Camino de Santiago, está en la ruta de los Castillos franceses. También fue liberada por Juana de Arco y le tienen un cariño.

Juana de Arco
Juana de Arco
Torre del Château, Beaugency
Torre del Château, Beaugency
Torre del Reloj, Beaugency
Torre del Reloj, Beaugency

Mañana iremos a Blois, tambien siguiendo el Loira.

IMG_20150707_181523

Bajo este arco pasaremos

El puente sobre el Loira, en Beaugency, tiene 23 arcos y según la leyenda lo hizo el diablo. A cambio pidió un alma, y los Beaugencycomosellamen, le dieron un gato. Por eso a los de Beaugency les llaman los chats. Y se comprende lo del gato que hay en los banderines colgados en las calles.

Hasta mañana.


Lugares por los que pasamos:

  • Orleans 
  • Chapelle Saint Mesmin
  • Saint Ay
  • Meung sur Loire
  • Beaugency

Estamos hospedados en

Hôtel Le Relais des Templiers
68 Rue du Pont
Tél.: 02 38 44 53 78
http://www.hotelrelaistempliers.com/


La señal del Camino y de que por allí ha pasado un navajero
La señal del Camino y de que por allí ha pasado un navajero

Sello de Beaugency
Sello de Beaugency
Sello de Beaugency
Sello de Beaugency
sello150707a


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 54 – Orleans

De Artenay a Orleans

06/07/2015 Lundi, destino Orleans

Con eso de salir pronto para evitar horas de sol, a las seis y cuarto ya estábamos en la calle. Hemos tomado un café con leche en un bar abierto. Y con todo eso en la tripa para contrapesar los doce kilos de la mochila, hemos echado a andar.

Otros trigos, no los de ayer
Otros trigos, no los de ayer

Hoy no ha llovido y casi lo hemos echado de menos. Mucho calor. Aunque por las noticias que nos llegan, ni en Zaragoza, ni en Igualada nos hubiéramos librado de eso.

Hacia Berlín
Hacia Santiago

No sirve de mucho pero queremos expresar nuestra solidaridad con los vecinos de las Cinco Villas por el terrible incendio que están sufriendo. Que las noticias, sobre todo las malas, llegan rápido y a todos los sitios.

El camino sigue sin estar señalizado. Hoy ya hemos pasado de buscar lo que no hay y hemos ido directamente por los caminos que nos sugería el maps. Todo campos, como ayer. Uno de girasoles que nos ha hecho ilusión fotografiar. Pueblecitos, silos, azucareras,… Salen conejos por todos los lados.

Les Tournesols
Les Tournesols

Hemos llegado a Orleans. Demasiado pronto para poder entrar en el albergue que, según nuestra información, era el presbiterio.

San Paterne. Aquí pensábamos que estaría el albergue.
San Paterne. Aquí pensábamos que estaría el albergue.

Nos hemos encontrado con dos ciclistas españoles, Pedro y Paco, de Burgos, están dándose un garbeo de diez días por estas tierras. La verdad es que ilusiona encontrarte con españoles cuando sales fuera. No ha faltado un selfie de recuerdo.

Con Pedro y Pablo, de Burgos
Con Pedro y Pablo, de Burgos

Hemos dejado las mochilas en un bar con la promesa de que volveríamos a por ellas y además comeríamos allí.

La Catedral y lo que hemos podido ver en poco rato nos ha gustado mucho.

Catedral de Orleans
Catedral de Orleans
Catedral por dentro
Catedral por dentro

Después de comer, ya en la hora que atendían en el presbiterio, nos enteramos que allí no había albergue, que podíamos ir a un albergue juvenil a ocho kilómetros. Una vez más booking.com nos ha sacado del apuro y a solo tres y por 56€ hemos encontrado hotel.

Juana de Arco
Juana de Arco

Una vez en estado de revista hemos vuelto al centro a hacer algo de turismo. Hemos estado por el Loira y visto la casa de Juana de Arco.

El Loira
El Loira
Casa de Juana de Arco, Orleans
Casa de Juana de Arco, Orleans

Lo de Juana de Arco creo que no fue con mala intención, que aquí te pegas un rato al sol y te quemas.

Otra del Loira
Otra del Loira

Mañana iremos a Beaugency, a 30 km, según las cartas del libro casi todo por la margen derecha del Loira.


Lugares por los que pasamos:

  • Artenay
  • Chevilly
  • Gidy
  • Orleans

Hoy nuestra información no nos ha servido de nada. En el presbiterio donde pensábamos que había acogida de peregrinos hacía tiempo que no funcionaba como tal. Pero Orleans es una ciudad grande y no hemos tenido problemas para encontrar alojamiento. Está cerca, con el tranvía. Un hotel en un centro comercial.

Estamos hospedados en

Hôtel Comfort
Rue Anthelme Brillant Savarin
Zone Sud Expo
Tél.: 02 38 51 00 55

Hotel Confort, Orleans
Hotel Confort, Orleans

Típica foto de peregrinos al sol
Típica foto de peregrinos al sol
La GR3 a lo largo del Loira salvaje
La GR3 a lo largo del Loira salvaje
Barco restaurante
Barco restaurante

Sello Catedral de Orleans
Sello Catedral de Orleans
Sello de la Parroquia de St Paterne, Orleans
Sello de la Parroquia de St Paterne, Orleans


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 53 – Artenay

De Angerville a Artenay

05/07/2015 Dimanche, destino Artenay

Esta etapa estaba indicada con 30,5 km en la guía, con 38 km en las fotocopias de la Asociación de París y con 34 km según nos dijeron ayer en el albergue. Nosotros hemos hecho 38 según el Runtastic de Salvador.

El amanecer es una belleza reservada a los madrugadores
El amanecer es una belleza reservada a los madrugadores
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Sin ver una sola señal en todo el recorrido. Siguiendo el mapa del libro y ayudados por el Google maps.

En Toury
En Toury
Día de mercado. Toury
Día de mercado. Toury

Tres veces ha empezado a llover. Las dos primeras con prisas para prepararnos. Cuando estábamos listos, dejaba de llover. La tercera vez, muy cerca ya de Artenay, más relajados, casi no ha dado tiempo y nos hemos tenido que refugiar bajo un puente. Pantalones, calcetines y botas llenas de agua.

Salvador yendo
Salvador yendo
Antonio viniendo
Antonio viniendo

El camino todo por asfalto por carreteras poco transitadas y a veces por caminos agrícolas. No es lo que hemos vivido por Alemania y Bélgica, será que cualquier camino pasado nos parece mejor.

En Artenay, mojados, directamente al presbiterio. Nos atiende Stanislas que es el cura. Tenemos un cuarto para cada uno. Y hay ducha.

Iglesia de Artenay
Iglesia de Artenay
Stanislas tiene una Virgen del Pilar
Stanislas, párroco de Artenay, tiene una Virgen del Pilar
MOULIN DE PIERRE D'ARTENAY
MOULIN DE PIERRE D’ARTENAY

Salinos un rato, antes de la cena, para buscar un sitio con WiFi para escribir esto. No ha sido fácil. Nos esperan a las siete para la cena y no hay que llegar tarde que hace feo.

Mañana a Orleans donde Juana de Arco. Y si puedo acabaré éste.

Ya he podido acabarlo. Añadidas una fotos. La madre de Stanislas nos preparó unas patatas con verdura y salchichas. Muy bueno todo.


Lugares por los que pasamos

  • Angerville
  • Toury
  • Janville
  • Tivernon
  • Artenay

En Toury había una feria de gastronomía, hicimos una paradita y compramos unas cosas de comer en un puesto de comida china.

Da gusto estar tan informados. Ya no hay apenas problemas para albergarnos.

Hoy estamos hospedados en

Acogida cristiana del padre Stanislas
Presbiterio, junto a la iglesia
Tél.: 02 38 80 00 66 
Es necesario avisar con tiempo. Son pocas camas y no siempre es posible. Por la que vimos no era necesario pegarse con nadie pues íbamos solos. pero no siempre tiene que ser así.

Otros lugares:

Hôtel-restaurant AS Hotel
29, rue de Chartres
Tél.: 02 38 52 14 14 
S 39€ / D 50€ / PDJ 7€ (S Individual / D Doble / PDJ Desayuno)

Hôtel-restaurante La Fontaine
2, place de l’Hôtel de Ville
Tél.: 02 38 80 00 06
S 54,5€ / D 65€ / PDJ Incluido

Hôtel-restaurante de la Gare
35, rue de la Gare
Tél.: 02 38 80 06 69
S y D 35€ / PDJ 4,5€ (Cierra los Viernes, Sábados y Domingos)


Selle de Artenay
Selle de Artenay


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 52 – Angerville

De Etampes a Angerville

04/07/2015 Samedi, destino Angerville

Entre el calor que hacía, y el mío propio, tras la tortilla de patata y la botella de vino, he pasado la  noche en blanco, sin poder dormir, y el despertador ha sonado a las cinco.

Trigo
Trigo

A las seis ya estábamos en la calle. Y hoy si, hemos seguido el mapa sin perdernos ni una vez. Además estaba muy bien señalizado.

Hacia Berlín
Hacia Santiago

Sigue el tiempo veraniego y hoy hemos tenido algún amago de tormenta pero que al final se quedaba en nada. Por lo menos durante un rato caminábamos sin que nos diera el sol.

El camino ha ido al principio por una antigua vía romana asfaltada y el resto por carreteras secundarias con poco tráfico rodeadas de campos. Recordamos que cuando empezamos el camino vimos soja recién plantada, trigos sin espiga, cebadas verdes,… y conforme ha ido pasando el tiempo y cambiando de lugares, cada vez más al sur, hemos visto todas las fases intermedias. Aquí ya hay campos segados y algunos ya arados. Y lo que queda está para segar en muy pocos días.

Nuestro albergue en Angerville

En Angerville sin problemas de alojamiento. Hemos telefoneado al número que ponía en la guía y la señora encargada nos ha abierto una casa anexa a la iglesia de Saint Pierre. Una habitación enorme. No hay duchas. No hay cocina. Pero son cinco euros por persona.

Monumento a los caídos. No falta en ningún pueblo.
Monumento a los caídos. No falta en ningún pueblo.
Iglesia de San Pedro, en Angerville
Iglesia de San Pedro, en Angerville

Hemos comido espaguetis, lo mejor para caminantes y ciclistas.

Tanto ayer como hoy no disponemos de WiFi en el albergue. Escribo esto como el despido de Barcenas, en diferido. Luego iremos a por unas cervezas a algún sitio que tengan y lo publico.

En la iglesia que nos acoge ha habido dos bodas. Los invitados y hasta las novias entran al WC de donde estamos.

Mañana queremos ir a Artenay, entre 30 y 35 Km.


Hoy pasamos por:

  • Etampes
  • Guillerval
  • Monnerville
  • Angerville

En este punto de el viaje ya teníamos varias fuentes de información. La guía «Sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, Vía Turonensis, le chemin vers l’Atlantique«, de Ediciones Lepère, y unas fotocopias que nos hicieron en la oficina de los amigos del Camino de Santiago, en París. La información que utilizamos en Angerville fue la de estas fotocopias.

Posible refugio de peregrinos en la sala parroquial de Saint Paul (presbiterio). Llamamos al teléfono que ponía en un cartelito en la puerta de la iglesia y al poco tiempo vino una señora que nos abrió la sala parroquial, que estaba junto a la iglesia. Solo había dos camas (arriba está la foto), no había duchas.

En la calle por la que continuaba el camino encontramos un bar/restaurante con WiFi. Allí comimos y pasamos la tarde bajo su cobertura (de WiFi).

Otros lugares para hospedarse:

Hôtel-restaurant de France
2, place du Marché
Tél.: 01 69 95 11 30


IMG_20150704_124714

Sello de Angerville
Sello de Angerville


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 51 – Étampes

De Arpajon a Étampes

03/07/2015 Vendredi, destino Étampes

Hemos desayunado con Francoise y Bernard y nos hemos querido llevar un recuerdo de ellos haciéndonos una foto juntos. Bernard nos ha acompañado hasta la primera rotonda con la Nacional 20 para indicarnos como cruzarla.

Con Francoise y Bernard
Con Francoise y Bernard

Con las fotocopias que nos hizo Bernard hemos seguido el camino. No han servido de mucho y en algún momento nos hemos perdido. Gracias al GPS y los mapas de Google hemos ido enderezando los pasos para llegar a Étampes.

Hacia Berlín
Hacia Santiago

También hoy nos hemos cruzado con gente muy amable que nos ha dado toda clase de indicaciones, aunque solo me enteraba cuando decían a goch o a druá.

Entre que hemos salido tarde y el tiempo que hemos perdido hasta retomar el camino, se nos ha hecho la hora de comer y lo hemos hecho en Étréchy.

Al poco tiempo de habernos puesto de nuevo en marcha nos hemos vuelto a encontrar con Cedril. A partir de ahí, hemos ido juntos siguiendo el GR111.

Cedril y Salvador
Cedril y Salvador
IMG_20150703_100432

En Etampes nos albergamos en el presbiterio. Hemos comprado la guía del camino Turonensis que es el que estamos haciendo.

Colegiata de Notre Dame du Fort
Colegiata de Notre Dame du Fort, Étampes
Fuente de la plaza de Notre-Dame
Fuente de la plaza de Notre-Dame
Una imagen de Santiago Peregrino en Etampes
Una imagen de Santiago Peregrino en Etampes

En el albergue estamos los tres, Salvador, yo y Cedric, que ha aprovechado para completar la entrevista de ayer: Peso de las mochilas, que qué llevamos en ella, cada cuánto hacemos la colada,… Salvador aprovecha para enseñarle la bandera y camiseta de Igualada y yo la mía de COAPEMA sobre la Marcha Saludable.

Aprovechando que tenemos cocina, hemos hecho (Salvador) una tortilla española de seis huevos. La hemos acompañado con una ensalada de jamón y una botella de vino Burdeos. Ha caído casi entera. Lo que ha quedado, para mañana de almuerzo.

Con gorrito, por la higiene
Con gorrito, por la higiene
La maravillosa tortilla española de Salvador
La maravillosa tortilla española de Salvador

Lugares por los que pasamos

  • Arpajon
  • Boissy sous Saint Yon
  • Saint Sulpice de Favières
  • Chauffour lès Etrechy
  • Etrechy
  • Etampes

Hoy teníamos que haber aprendido una lección pero la dejamos pasar. La aprenderemos más adelante. Era que seguir el trazado GR nos alargaba considerablemente el recorrido. Quizás, no lo dudo, el GR nos llevara por sitios más bonitos, pero lo cierto es que añadió una hora al recorrido en apenas ocho kilómetros.

La super tortilla, la primera de varias que Salvador va a hacer en el Camino, la quisimos hacer para invitar a Cédric. Pero nos salió alérgico a los huevos y nos la tuvimos que comer entre los dos. Un sacrificio enorme.

El albergue lo hemos encontrado en el presbiterio. Lo atiende Damien Rousseau.


Hoy estamos hospedados en

Recepción de peregrinos en el presbiterio de la parroquia de Saint Michel
18 rue Évezard
Contactar con Damien Rousseau
Tél.: 06 62 80 10 58
drousseau@bbox.fr
Imprescindible credencial y contactar previamente para ver si es posible. Capacidad de 4 a 6 personas.


Otros sitios para hospedarse en Étampes:

Hôtel Anne de Pisseleu
2, place de l’Hôtel de Ville et de Droits de l’Homme
Tél.: 01 69 92 6800
www.mairie-etampes.fr
tourisme@mairie-etampes.fr

Auberge de France
Avenue de Coquerive
Tél.: 01 60 80 04 72
www.auberge-de-france.com
aubergefrance.etampes@sidhole.com

Camping le Vauvert
Tél.: 01 64 94 21 39


12/03/2016
Hoy me he puesto «en serio» a la búsqueda del artículo de Cedric en Le Parisien. Si ese artículo existía yo tenía que encontrarlo.

Y existía

Pero Cedric, como buen periodista, pregunta, toma notas,… y luego escribe lo que le da la real gana.

Me ha defraudado este chico. Por darse importancia y no quitarse protagonismo, dice de nosotros:

  • Que estábamos perdidos (Falso, sabíamos dónde estábamos, sabíamos a dónde íbamos, que nos faltaban 6 kilómetros y la dirección que había que tomar)
  • Que comimos bien. (A la pregunta de ¿qué tal comieron? creo que la respuesta normal es esa)
  • Que nos acompañó 10 km (Falso también, fuimos juntos 10 km, 4 más de los previstos, por hacerle caso)
  • Por otra parte no dice que venimos desde Berlín y que casi llevamos dos meses de viaje.

Ya no me suscribo a Le Parisien, que le den.

Bueno el artículo, si no lo han borrado está aquí.


Sello de Etampes
Sello de Etampes

#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 50 – Arpajon

De París a Arpajon

02/07/2015 Jeudi, destino Arpajon

Hoy nos hemos levantado a las cinco. El calor que hemos pasado estos días en París nos ha animado a adelantar la hora de salida. Hemos salido del centro de París en el metro y hemos empezado a caminar ya en las afueras. Solo hemos andado 22 km.

Carretera de Arpajon a Paris
Carretera de Arpajon a Paris

Como el camino está sin señalizar, hemos tenido que ir por la carretera nacional 20. Mal para nosotros y mal para los coches. Se monta menudo follón con tantísimo coche queriendo entrar en la gran ciudad.

Hacia Berlín
Hacia Santiago

No hemos visto nada fotografiable salvo el propio caos. También ha habido un tramo con carril bici que hemos aprovechado, pero esto no es hacer el camino, esto es jugarse la vida.

Los coches en dirección a París
Los coches en dirección a París

A través de Salvador estamos en contacto con José Ramón, otro peregrino a Santiago que salió de París el 14 de mayo (el mismo día que lo hicimos nosotros desde Berlín), sus consejos y las informaciones que nos pasa nos sirven de mucho.

Arpajon

Iglesia de San Clemente
Iglesia de San Clemente

Hoy ya sabíamos que hacer en Arpajon. ‘Dirigiros a la iglesia de San Clemente. Llamar al párroco al teléfono que encontraréis en el tablón de anuncios. Él os dará otro teléfono, que es el de un matrimonio que acoge peregrinos en su casa’. Y así ha sido. Hemos pedido a un feligrés que nos hiciera las llamadas, y nos han dicho que a las cinco de la tarde pasarían a recogernos.

Ayuntamiento de Arpajon
Ayuntamiento de Arpajon
Plaza del Mercado
Plaza del Mercado
Escudo Jacobeo en Arpajon
Escudo Jacobeo en Arpajon

Para hacer tiempo y lo que hace la gente al medio día, hemos ido a comer. Y estábamos ya en la sobremesa cuando se nos ha presentado Cédric Saint-Denis, journaliste del periodico Le Parisien. Estaba haciendo un reportaje sobre el Camino de Santiago y al ver a Salvador con la vieira se le ha ocurrido hacer una entrevista dos auténticos peregrinos.

Posando para Le Parisien
Posando para Le Parisien

A las cinco en punto han venido a buscarnos. Son el matrimonio Francoise y Bernard Ruthy. Nos han llevado a su casa, nos han dado de cenar, mañana de desayunar. Nos han informado de por dónde tenemos que ir a Étampes y han llamado al cura de allí para que nos espere. Sin ninguna duda, ‘franceses buenos del día’.

Como he dicho, mañana a Étampes. Cortita también.


Arpajon

Mairie, 70 Grande Rue
Tél.: 01 69 26 15 05
www.arpajon91.fr
mairie@arpajon91.fr

Hôtel Arpège
23 boulevard Jean Jaurès
www.hotel-arpege.fr/
Tél.: 01 69 17 10 22

Hab. simple 71€, doble 74€
Desayuno 8,5€

Hoy estamos hospedados en

Alojamiento para peregrinos en casa de Francoise y Bernard Ruthy
(Es necesario concertar la llegada)
Es una acogida familiar. Cenamos y desayunamos con el matrimonio. Muy buenas personas. Hay que participar económicamente.


Durante nuestro camino pasamos por muchas calles y avenidas dedicadas a Jean Jaurès. Siempre me asaltaba la curiosidad de quién había sido y qué había hecho por Francia para que se le recordara de este modo. Ahora que tengo tiempo lo miro en Wikipedia. Ya me he quitado la duda. Si alguien se anima está en:
https://es.wikipedia.org/wiki/Jean_Jaur%C3%A8s


Sello de Arpajon
Sello de Arpajon


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2015
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 49 – París

01/07/2015 Mercredi

París – París 0 Km

Recorriendo París

Hemos andado mucho bajo un sol abrasador, pero sin mochila y sin salir de París. Ha sido nuestro segundo día de descanso peregrinal. Mañana seguimos.

IMG_20150701_120504
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Hoy hemos ido en el bus turístico tragando contaminación para compensar tanto día de aire sano. Hemos podido comprobar, desde el piso de arriba del bus, que conducir en París es un caos. Además, como todas las ciudades en las que hay nido de políticos, cada dos por tres, seis, hay un corte de trafico, con ‘operativo policial’, para que ellos puedan ir sin atascos a la peluquería.

IMG_20150701_093739
La Défense, panorámica
La Défense, panorámica
Le Grand Arche, París
Le Grand Arche, París

París, con contaminación, con caos y con políticos, sigue valiendo una misa. Vale la pena verla, vivirla y contaminarse. Cada cosa de las que hemos visto por fuera, merecía verse por dentro.

De cerca hemos visto La Defense y la Torre Eiffel. En La Defense hay un Decathlon y me he podido comprar un sombrero igualico al que perdí.

Esto es la Torre Eiffel
Esto es la Torre Eiffel
Torre Eiffel
Torre Eiffel

Mañana, igual que hicimos al entrar en París, nos saltaremos en transporte público unos kilómetros y empezaremos a andar desde Paliseau hasta Arpajon, unos veinte kilómetros, para empezar suavecito.

El barrio donde vivimos
El barrio donde vivimos
Frutas y verduras
Frutas y verduras

El barrio en donde está nuestro hotel tiene para muchas fotos buenas, pero mejor no herir sensibilidades. Por si acaso. Que con tanto calor se monta una bronca en minutos.

Hasta mañana si Dios quiere.


Esta melodía la oímos casi cien veces durante la visita en bus turístico. Se me quedó «instalada» en la cabeza y continuamente la estaba oyendo «Aux Champs Elysées, aux Champs Elysées,  au soleil, sous la pluie, a midi ou à minuit,…» 


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 48 – París

De Lagny a París

30/06/2015 Mardi, destino París

Como dije ayer, hoy nos hemos tomado fiesta de andar. Hemos tomado el transporte público, bus, tren y metro. Hemos dejado las mochilas en consigna de la estación. Nos hemos provisto de dos tickets de dos días, para todo tipo de transporte en los dos primeros anillos de París. Y hemos solucionado las cosillas que nos preocupaban.

París, la ciudad del amor
París, la ciudad del amor
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Tenemos botas nuevas y ya las hemos estrenado, las hemos comprado en Le Vieux Campeur, establecimiento especializado que nos recomendó Jean. Hemos pasado por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago y ya tenemos lista de etapas y una relación de albergues. Y hemos conseguido sitio para pasar estas dos noches: un hotel en Montmartre muy barato, el vecindario de todos los colores.

Y resueltas las cosas importantes hemos empezado a visitar la ciudad. El Sena, Norte Dame, Sagrado Corazón, Arco del Triunfo, iglesias varias.

El Sena y sus Cruceros
El Sena y sus Cruceros
Notre Dame
Notre Dame
Sagrado Corazón
Sagrado Corazón
Puestos de artistas en Montmartre
Puestos de artistas en Montmartre

Hemos comido en el barrio latino y cenado en Montmartre. Qué bien se está de turista.

Estoy escribiendo esto a las 23 h precisamente porque mañana seguiremos así. Nos damos un día más.

Hay luna llena, sobre París. Auuuuuh
Hay luna llena, sobre París. Auuuuuh

Estamos hospedados en

Hotel Pax
5 Rue des Poissonniers
Montmartre
Tel.: +33 1 46 06 33 26

Nuestro hotel en las dos noches que pasamos en París
Nuestro hotel en las dos noches que pasamos en París

En el Arco del Triunfo, París
En el Arco del Triunfo
Pirámide del Museo del Louvre
Pirámide del Museo del Louvre

Por la tarde fuimos a visitar la oficina de la Sociedad Francesa de Amigos de Santiago de Compostela. Estaba en el 8, rue des Canettes. Pero en diciembre de 2015 se traslada a 8 bis, rue Jean Bart, 2º piso.

No podemos decir que el presidente de la asociación fuera amable, ni siquiera «bien educado» con nosotros. Pasó olímpicamente. Según él, no existía ninguna guía del Camino desde París. Quizás se llevara mal con Fracois Lepere. No obstante, en la oficina había una señora que nos dedicó su tiempo, se esforzó por entendernos y nos dio unas copias que nos sirvieron unos días.


Sello de los amigos de Santiago, en París
Sello de los amigos de Santiago, en París


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 47 – Villeparisis

De Meaux a Lagny

29/06/2015 Lundi, destino incierto. Al final ha sido Lagny

Estamos en Lagny sur Marne

El ir de hotel sale caro, pero los desayunos están muy bien. Hoy hemos vuelto a ver embutido y nos hemos llevado unos bocatines de recuerdo.

Canal d'Ourcq
Canal d’Ourcq
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Ayer Jean nos recomendó qué hacer para acercarnos a París. Lo mejor es ir por la orilla del canal d’Ourcq y así hemos hecho.

El camino ha sido muy agradable. Como lo del Mosa y el Marne pero intimista. Todo más recogido pero igual de bonito. El canal de Ourcq también es navegable, o lo fue en su día. Tiene esclusas y alguna barca en su cauce, con mas propensión a hundirse que a navegar. Hemos visto hasta alguna nutria.

Muy bonito y relajante este camino
Muy bonito y relajante este camino
IMG_20150629_091453

Hemos llegado a Villeparisis, pero no hemos encontrado nada para quedarnos y hemos tenido que reservar a través de Booking.com un hotel por allí cerca. Al final no era tan cerca y hemos tenido que coger un taxi hasta Lagny. Llegábamos a las cinco de la tarde pero con reserva en el hotel. Está en un polígono industrial y ya nos hacemos a la idea de lo que hay de aquí al centro de París.

No sabemos como es Lagny porque no hemos salido del hotel. Ha hecho mucha calor y está algo lejos. Para conocerlo yo y vosotros, busco algo por internet.

Vue aérienne de Lagny-sur-Marne - Péniche
Vue aérienne de Lagny-sur-Marne – Péniche

Mañana y pasado nos vamos a tomar fiesta, que son muchos días andando y París bien vale una misa, que la oirá Salvador.

Estaremos de turistas y aprovecharemos, entre otras cosas, para comprar nuevas botas. Serán un peso adicional porque queremos utilizar las de ahora hasta que pisemos con el calcetín.

Y aquí mis pies para que veáis que: ‘llevo boti-i-nes aunque voy desca-alzo’

Pies en oración
Pies en oración

Estamos hospedados en

Comfort Hotel Lagny Sur Marne
21 Rue Jacquard
Lagny-sur-Marne
Tel.: 01 64 30 44 88

Hotel Confort en Lagny
Hotel Confort en Lagny

El Hotel está en un polígono industrial, cerca de las cocheras de los autobuses de París. Eso hace que tenga buena comunicación con la capital y que sea muy utilizado por familias que van a visitar Disneyland París (13 Km).



#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 46 – Meaux

De La Ferte sous Jouarre a Meaux

28/06/2015 Dimanche, destino Meaux

Las monjitas nos han preparado un desayuno francés y tras hacerle los honores hemos salido a andar, que es la tarea propia del peregrino.

Por el Camino Verde
Por el Camino Verde
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Por la noche, y a veces por la mañana, me hago una recreación de lo que creo que será el camino. Hoy por ejemplo ha sido así: ‘Vamos a Meaux (Mo); 19 km en línea recta; 21 km por carretera; por el camino, con las vueltas que da, pueden ser 24 km; la primera parte, un poco mas de la mitad, bordeando el Marne, un camino llano y agradable; la segunda parte, por carretera para salvar un meandro, eso puede ser subir y bajar, pista de asfalto, más calor y cuidado con los coches; y como es un camino corto, llegaremos a tal hora; como Meaux es grande, no tendremos problemas para alojarnos’. Pues bien, a veces se cumplen las previsiones y otras no. Ahí está la aventura.

IMG_20150628_085506

Hoy la primera parte, la llana y agradable, no lo ha sido tanto. Ha habido un rato que hemos hecho camino al andar, literalmente, por allí no había pasado nadie en mucho tiempo. Nunca esperas que lo malo dure tanto y hemos seguido adelante. Zarzas, ortigas, hierbajos que nos ponían la zancadilla. Hoy éramos ‘Peregrinos en la Jungla’. Un machete nos hacía falta.

Como Salvador y yo vamos a medias en todo, hoy le ha tocado caerse a él. Se ha agachado para evitar una rama por arriba y los pies se le han enredado en las hierbas, por abajo. Ha tenido buen caer. Dice que no le duele nada.

¡y no le duele nada!7
¡y no le duele nada!

Al salir, hemos tenido que parar, descalzarnos y quitar, de calcetines y botas, las espigas, semillas y cosas raras de todo tipo, que hemos encontrado. Aun nos quedan. Y las piernas llenas de raspadas y ardiendo de las ortigas.

Y la parte de carretera pues lo previsto. Muchos coches, mucha velocidad y pasaban tan cerca que nos despeinaban.

En un Carrefour nos hemos comprado crema hidratante a ver si recomponemos la piel de las piernas.

No hemos llegado tan pronto como pensábamos. Ni era ta fácil dormir en Meaux.

En la Catedral de Meaux hoy se celebraba una Consagración Sacerdotal. Estaban preparando todo cuando hemos llegado. Preparando las sillas, ensayando en el coro. Nos han atendido muy bien y nos han sellado la credencial. Por la fiesta que se iba a celebrar, no podían darnos albergue en la parroquia.

Catedral de Meaux
Catedral de Meaux

Hemos conocido a Jean y Sandra, dos peregrinos de Meaux. Amablemente Jean nos ha ofrecido su casa para dormir y nos invitaba a comer. Se lo agradecemos mucho y les damos el titulo de ‘franceses buenos del día, cum laude’. Jean hará en el mes de agosto el camino. Le hemos dejado el teléfono por si coincidimos en Santiago. También, en su casa, nos ha explicado la mejor forma de llegar a París.

Con Jean y Sandra, en su casa
Con Jean y Sandra, en su casa

Estamos en el Ibis de Meaux, lo único que hemos podido encontrar.

Salvador ha querido ser bendecido por el nuevo cura que seguía en la fiesta que habían montado para él. Llena de colorido y alegría.

Salvador estrenando al cura
Salvador estrenando al cura
El nuevo sacerdote
El nuevo sacerdote

Hemos ido a comer/cenar a un japonés, con vino rosado francés.

Ayuntamiento de Meaux
Ayuntamiento de Meaux
Memorial por los caídos
Memorial por los caídos
Panorámica desde el puente
Panorámica desde el puente

Y ahora, en el Ibis, escribiendo esto. Mas que nada para acordarnos nosotros de lo que hicimos, que llevamos ya tremenda empanada de sitios, nombres, monumentos, situaciones. A veces jugamos a preguntarnos: ‘en qué ciudad vimos tal cosa’, pues oye, que resulta difícil.

¿Que a dónde vamos mañana?, no lo sabemos. Au revoir.


Estamos hospedados en

Hotel ibis Styles Meaux Centre
27 Avenue Jean Bureau
Meaux
Tel.: +33 1 60 25 12 10

Hotel Ibis a la orilla del Marne
Hotel Ibis a la orilla del Marne

Vista de Meaux desde el Ibis
Vista de Meaux desde el Ibis
Todo empezó en un pesebre
Todo empezó en un pesebre

Sello de la Catedral de Meaux
Sello de la Catedral de Meaux


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 45 – La Ferte s/Jouarre

De C. Thierry a La Ferte sous Jouarre

27/06/2015 Samedi, destino La Ferte sous Jouarre

Con un chocolate y una pasta que compramos ayer en el Carrefour, hemos salido del Hexagon a las siete.

IMG_20150627_112400
Hacia Berlín
Hacia Santiago

La noche pasada ha sido para mi la peor de todas, hacía mucho calor y no he cogido el sueño hasta las tantas. Además me dolía mucho el costado. No quise tomarme nada pensando que estaba solucionado pero ya veo que no.

He querido comprar Traumeel, recomendado por Paquita Martín, pero aquí en Francia no lo conocen. Me han dado Lumbalgine que, según me han dicho, era como el Radio Salil. Lo bueno es que andando no me duele.

El camino de hoy muy parecido al de ayer, por la orilla del Marne, siguen las cepas de La Champagne, casi las mismas fotos. Hemos visto, que ayer no, pasar algún remolcador grande.

Remolcador en el Marne
Remolcador en el Marne

En la última parte del camino de hoy teníamos dos vueltas del río sobre si mismo, dos meandros, que se dice antes y los hemos cruzado por carretera.

Viñas en La Champagne
Viñas en La Champagne

Hemos pasado por Charly sur Marne y allí, Jean-Pierre Léguillette nos ha invitado a pasar a su bodega y a una copa de Champagne. Ya no podemos decir que no lo hemos probado. No hacemos a Jean-Pierre francés bueno del día, que solo ha sido una copa, pero pongo aquí su página web por si alguien le quiere comprar:

www.champagne-jp-leguillette.com

Un detalle del señor Jean-Pierre
Bodega de Jean-Pierre Léguillette
Bodega de Jean-Pierre Léguillette

 Hemos llegado cansados, ha hecho mucha calor y eso agota. Pero no hemos tenido que buscar albergue, que ya nos lo gestionó ayer la joven de Información y Turismo de Château T.  Le llaman la Casa Polaca y es un convento que acogen peregrinos.

La casa polaca, La Ferte-sous-Jouarre
La casa polaca, La Ferte-sous-Jouarre

La Ferte sous Jouarre no tiene mucho que ver. Y de lo que tiene apenas hemos visto nada.

El Ayuntamiento de La Ferte sous Jouarre
El Ayuntamiento de La Ferte sous Jouarre
El Marne, desde el puente
El Marne, desde el puente

Mañana iremos a Meaux que es otra ciudad grande que nos queda en línea con París. No parece que esté muy lejos.


Estamos hospedados en

Maison St. Adalbert Dom Sw Wojciecha  (La casa Polaca)
Un convento en el que acogen peregrinos
18, rue d’Hugny
La Ferte sous Jouarre

Nuestro alojamiento
Nuestro alojamiento

Aunque le saqué foto. Me ha gustado volverla a ver


IMG_20150627_112429
IMG_20150627_105553

Sello de La Ferte sous Jouarre
Sello de La Ferte sous Jouarre


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 44 – Château Thierry

De Dormans a Château Thierry

26/06/2015 Vendredi, destino Château Thierry

Tras escueto desayuno, con mucho pan y poca chicha, a excepción de la que enseñaba la camarera, hemos salido a andar.

IMG_20150625_180334
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Me dolía el flanco derecho, pero una vez enjaezado no he tenido problemas. Además, hoy el camino me ha parecido muy agradable. Todo por pista de tierra con zonas de yerba, siguiendo el Marne, que también es navegable, pero menos, ya que solo hemos visto cuatro barcos en todo el día.

Vamos por la orilla izquierda con árboles a ambos lados. A veces, por la derecha, se ven algún pueblo y las viñas de La Champagne.

El Río Marne, que nos llevará a París
El Río Marne, que nos llevará a París

En Alemania y aquí, bordean los campos de cultivo con cerezos, silvestres o asilvestrados, que dan unas cerezas pequeñicas y algo amargas. Siempre que podemos cogemos. Me imagino que los ponen para que los cuervos y los peregrinos las cojan y no toquen otras cosas. Cuando los cerezos no son tan silvestres, las cerezas nos gustan más.

IMG_20150626_082419

Hemos llegado a Château Thierry. En la oficina de turismo nos han informado de la siguiente ciudad a la que ir y nos han reservado albergue.

Vista de Château Thierry, desde el Château
Vista de Château Thierry, desde el Château

Con el plano de la ciudad, nos hemos dirigido al Hotel Hexagon, donde estamos alojados.

Como casi siempre, tras ducha, colada y descanso, a ver la ciudad. Yo ya sabía lo de La Fontaine. Es un recuerdo de quinto de bachiller. La asignatura era ‘La Literatura Francesa por sus textos’ y no consistía en aprender francés, que ahora me hubiera hecho falta, sino que al Wert de aquellos tiempos se le ocurrió que era mucho mejor aprendernos, como loros, la vida de los literatos franceses. Y solo recuerdo un trozo de éste: ‘yean la fonten, naquit a cható Tieguí, son per…’, su padre era guardabosques. A la profesora le llamábamos Madam Tetaso pero no consigo recordar por qué.

La Fontaine
La Fontaine
Alegoría de La República, ayuntamiento de Château Thierry
Alegoría de La República, ayuntamiento de Château Thierry

Como se nota que estoy mejor, que me enrollo más.

Hemos estado viendo la casa/museo donde nació y trabajó La Fontaine pero estaba en obras, como casi todo que vamos a ver, que siempre tiene un andamio delante.

Hemos entrado en el Hotel de la Ville, como Pedro por su casa. No había nadie. Tenían preparada una mesa con canapés, pero no hemos cogido ni uno, ¡vete a saber el tiempo que llevaban ahí!.

Motor de avión en recuerdo de americanos 2a G. Mundial
Motor de avión en recuerdo de americanos 2a G. Mundial

Nos iremos de La Champagne sin probar una copa de eso. Que con los 8 € que cobran me puedo ahogar en cava de Aragón, o en su defecto, de las regiones limítrofes.

IMG_20150626_180457

Pues mañana a La Ferté sous Jouarre. Seguiremos de nuevo el Marne, teniendo en cuenta, como muy bien nos apunta Pedro Calvet, los meandros del río para cruzarlos, en lugar de seguirlos, cuando se pueda.

Y para los que estabais preocupados por mi estado, ya veis que estoy bien. No les pasa lo mismo a las botas, mías y de Salvador, que ya están agujereadas donde dobla el empeine. Cuando llueva, un colador.

Y para mantenerme imparcial, ya que he puesto una foto de la República, para compensar, pongo la foto de un Rey.

El Rey del Chichi
El Rey del Chichi

Estamos hospedados en

Citotel Hotel Hexagone
50 Avenue D’essômes
02400 Château-Thierry
Tél.: +33 3 23 83 69 69
hotelhexagone.com

Recepción del Hotel Hexagone, Château Thierry
Recepción del Hotel Hexagone, Château Thierry

Sello de Château Thierry
Sello de Château Thierry


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 43 – Dormans

De Reims a Dormans

25/06/2015 Jeudi, destino Dormans, sobre la marcha.

A las siete y media, después de desayunar en el Albergue Juvenil de Reims, hemos empezado a andar siguiendo las indicaciones del GPX y teóricamente hacia Hautvillers.

Viñedos de la zona de La Champagne
Viñedos de la zona de La Champagne
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Hoy el ritmo ha bajado, la caída de ayer me ha quitado alegría, y es que cuando me río me duele. Y fuelle, si meto mucho aire, también duele. Y cuando cojo y dejo la mochila. Salvador que es muy buen compañero me ayuda.

Hoy hemos pasado por grandes extensiones de viñedos, se nota que estamos en La Champagne. Y por la zona donde se libraron grandes batallas de la 1a Guerra Mundial. Están para su recuerdo los cementerios y memoriales de franceses, ingleses, alemanes e italianos.

IMG_20150625_103258

Hemos empezado a preocuparnos cuando hemos comprobado que, cuanto más andábamos, más lejos estaba el pueblo al que teóricamente íbamos. Está claro que Hautvillers no está en la dirección de París. Y que después de 25 km no sabíamos a donde íbamos. Así que hemos seguido hasta el pueblo siguiente Ville en Tardenois con intención de pasar ahí la noche.

En Ville en Tardenois solo había un hotel y estaba cerrado. Pero hemos tenido la gran suerte de conocer a Gabriel, peregrino italiano, de Milano, que se había hecho el recorrido de París a Reims en bicicleta. Nos ha dicho que la mejor opción para ir a París, evitando carreteras grandes era bajar hasta Dormans y desde allí seguir el curso del río Marne.

Salvador, Gabriel and me
Salvador, Gabriel and me

Le hemos hecho caso. Nos hemos ido hasta allí. Y aquí estamos, en Dormans.

Castillo de Dormans
Castillo de Dormans

Estamos en el hotel du Marche. Ya tenemos la información que nos hacía falta y seguiremos los mapas en papel. Hemos ido a ver el castillo y un monumento que tienen en recuerdo de los caídos de la 1a Guerra.

Monumento en Dormans a los caídos en la Primera Guerra Mundial
Monumento en Dormans a los caídos en la Primera Guerra Mundial
IMG_20150625_180334

Mañana iremos a Château Thierry donde nació Jean de La Fontaine. Voy a tomarme el Voltaren a ver si mañana me duele menos.


Estamos hospedados en

Hotel du Marche, en la Plaza de Luxemburgo

Hotel du Marche, Dormans
Hotel du Marche, Dormans

Pastelería en Ville en Tardenois
Pastelería en Ville en Tardenois

En esta pâtisserie compramos algo para comer y desde allí llamamos a un taxi para que nos llevara a Dormans. De nuevo el Google Maps me permite callejear por los pueblos en los que estuvimos.

IMG_20150625_105519
Champagne
Champagne
IMG_20150625_180210

Sello de Dormans
Sello de Dormans


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 42 – Reims

De Château Porcien a Reims

24/06/2015 Mercredi, destino Reims

Hemos salido del albergue los primeros. El belga y el holandés han seguido roncando.

Así de bonito estaba el río Aisne
Así de bonito estaba el río Aisne
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Un cafe au lait en el bar de ayer y a andar. Hoy que queríamos ir por el camino, el camino iba por la carretera.

En el primer pueblo por el que hemos pasado, Avançon, una señora, desde la ventana de su casa, nos ha preguntado si nos apetecía un café. Como somos tan tímidos le hemos dicho que ‘mersi bocú’ pero no.

Église st-Remi, en Avançon
Église st-Remi, en Avançon

Solidaridad en el Camino

Y en el siguiente, Saint Loup en Chanpagne, otra señora desde su jardín nos ha preguntado lo mismo. Aquí, por cambiar, le hemos dicho que ‘güi’. Nos ha hecho pasar a su casa, que nos sentáramos y mientras se hacia el café nos ha traído pastas y cuatro trozos de tarta. Y no nos ha dejado irnos hasta que los hemos acabado. Eso es hospitalidad. Para que luego digamos de los franceses. Nos hemos hecho una foto con ella en su jardín y hacemos a las dos señoras ‘francesas buenas del día’.

Posando con nuestra francesa hospitalaria de hoy
Posando con nuestra francesa hospitalaria de hoy

Si grandes nos parecían los campos en Alemania, aquí son más. Todo lo que abarca la vista, a derecha e izquierda, menos la linea del camino, son campos de cultivo. Trigo, cebada, remolacha, maíz.

IMG_20150624_110008

Y una cosa que no sabemos que es y dejamos aquí por si algún entendido nos puede iluminar.

IMG_20150624_091202
IMG_20150624_091248

Pasado el tercer pueblo me he caído, pero solo hasta el suelo. Se ve que ya estoy maduro. Me he caído por maduro y por membrillo. Y por ir mirando al móvil en vez de al camino. No ha sido nada, un escorchón en la mano de la púa y un dolor en la costilla que ha caído encima de la mano.

Después de 25 Km y a falta de 10 para llegar a Reims, hemos cogido un cercanías para llegar con tiempo y poderlo ver.

Place Drouet-d'Erlon
Place Drouet-d’Erlon
IMG_20150624_164603
Cathédrale Notre-Dame de Reims
Cathédrale Notre-Dame de Reims

Catedral digna de visita. Y la ciudad también. Como todas las ciudades grandes por las que pasamos, llena de vida, con turistas, bares, terrazas,… y en ésta, ya en la zona de Champagne, con muchas bodegas.

Fontaine de la solidarité. Fuente de la Solidaridad
Fontaine de la solidarité. Fuente de la Solidaridad
Los romanos dejaron esta puerta
Los romanos dejaron esta puerta

Mañana empezamos nueva ruta, de Reims a París. Según nos han dicho en la Catedral, está sin marcar. Llevamos la ruta en GPX y seguiremos la linea azul como hicimos en Berlín. Tampoco sabemos si encontraremos hospedaje pero algo saldrá. Aquí nos entendemos con más facilidad con la gente.  El primer pueblo en el que pararemos será Hautvillers.

La Marcha Saludable
La Marcha Saludable

Cuando llegamos alguna ciudad grande tanto Salvador como yo nos hacemos fotos con las camisetas ‘promocionales’, él con la de Igualada y yo con la de COAPEMA.


IMG_20150624_073911
La señora de esta casita nos invitó a un cafe con pasteles
La señora de esta casita nos invitó a un cafe con pasteles

Siento un placer especial al buscar (y encontrar) con Google Maps, o con Google Earth los lugares por los que pasamos, sobre todo aquellos en los que ocurrió algo especial. Por ejemplo localizando la casita de la señora que nos invitó a café en Saint Loup en Chanpagne.


En Bazancourt tomamos el cercanías a Reims. Se pagaba en el tren, pero llegamos a Reims antes que el cobrador.


IMG_20150624_103954
Salvador y yo ante la fachada de la Catedral de Reims
Salvador y yo ante la fachada de la Catedral de Reims
IMG_20150624_163148

Estamos hospedados en

En Reims estuvimos hospedados en CIS de Champagne – Ethic Etapes, 21 Chaussée Bocquaine. UN centro de juventud. Que estaba siguiendo la rue de Vesle y una vez atravesado el puente de Vesle a mano izquierda.

Nuestro alojamiento en Reims
Nuestro alojamiento en Reims

En Reims Salvador tuvo que descargar las fotos de su IPhone, ya no le cabían más. Estuvimos en una casa de fotografía, en la plaza del Ayuntamiento y allí se las pasaron a una memoria USB.

También recuerdo que había muchos bichitos voladores que no picaban pero resultaban molestos. Y sobre todo que se sentían muy atraídos por mi camiseta verde. Hasta el punto que me la cambié por otra de color diferente y la dejé en la silla de al lado y casi dejaron de molestar.


Sello de la Catedral de Reims
Sello de la Catedral de Reims


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 41 – Château Porcien

De Signy l’Abbaye a Château Porcien

23/06/2015 Mardi, destino de hoy Château Porcien

Después del desayuno que nos ha preparado la señora Agnes, hemos salido de Signy… No ha llovido, pero, por si acaso, hemos salido pertrechados como si lloviera.

Museo de la Guerra y la Paz en Novion Porcien
Museo de la Guerra y la Paz en Novion Porcien

Y hemos ido por la carretera como nos recomendaron, el camino nos imaginamos que estaría embarrado.

Hacia Berlín
Hacia Santiago

Por carretera pues ya se sabe, poca cosa, los pueblos por los que se pasa, con sus iglesias y el recuerdo a sus muertos en las guerras. Y cuidado a coches y camiones, aunque siempre que pueden, tanto unos como otros, se separan hasta el otro carril. No podemos quejarnos.

Monumento a los caídos en Inaumont
Monumento a los caídos en Inaumont

Hoy también hemos tenido recepción de terneras. Ya es curioso que se pongan para hacerles la foto, pero lo que resulta sorprendente es que nos ven desde medio del campo y echan a correr hacia nosotros.

Otras vaquitas asombradas de nuestro paso
Otras vaquitas asombradas de nuestro paso

Hoy pasaremos la noche en Château Porcien en un albergue gratuito del ayuntamiento, de apenas 10 metros cuadrados, donde estamos un belga, un holandés y nosotros dos. Para llegar a mi colchón tengo que pasar por encima de otros dos.

Iglesia de Château Porcien
Iglesia de Château Porcien
Ayuntamiento y héroes de guerra. Château Porcien
Ayuntamiento y héroes de guerra. Château Porcien

Hemos comido un menú del día en un bar cercano con WiFi. Y allí volvemos para poder publicar esto.

Mañana iremos a Bazancourt a unos 20 kilómetros, si esta noche no llueve iremos por el camino, y nos quedaremos a poco ya de Reims.

Cebada
Cebada

Para conseguir el alojamiento ha sido necesario pasar por el Ayuntamiento (La Mairie) y allí nos han dado la clave para poder entrar en el albergue. Como digo un pequeño cuarto en el que cuatro personas son demasiadas.

Esta puerta blanca con cristal es la puerta del albergue municipal de Château Porcien
Esta puerta blanca con cristal es la puerta del albergue municipal de Château Porcien

En el bar en el que hemos comido nos ha chocado lo que debe de ser una costumbre (una buena costumbre), cuando entraba algún cliente saludaba a todos con un apretón de manos. Y cuando vino la dueña lo mismo y con besos. 

Y éste es el bar-restaurante-tabac-revistas donde hemos comido. Bar Le Longchamp
Y éste es el bar-restaurante-tabac-revistas donde hemos comido.
Bar Le Longchamp

Musée Guerre et Paix en Ardennes
Musée Guerre et Paix en Ardennes

Sello de Château Porcien
Sello de Château Porcien


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 40 – Signy l’Abbaye

De Rocroi a Signy l’Abbaye

22/06/2015 Lundi, destino Signy L’Abbaye

La ruta de hoy
La ruta de hoy

Hoy llovía cuando hemos salido, llovía cuando hemos llegado, y el resto del tiempo también.

Hacia Berlín
Hacia Santiago
En l'Echelle
En l’Echelle

Los quince primeros kilómetros los hemos hecho por pistas forestales asfaltadas y no ha habido ningún problema. Pero a partir de l’Echelle, pueblito con iglesia y castillo, hemos entrado por el monte y el agua ha entrado en las botas sin ningún respeto al GoreTex. Solo dos kilómetros han hecho que los quince kilómetros restantes hayamos ido con las botas, calcetines y pies empapados. Hemos continuado por la carretera teniendo mucho cuidado de coches y camiones.

Con paraguas mojado me han quedado pocas ganas de hacer fotos. Pero cuando estábamos llegando estas jóvenes terneras han salido a saludarnos.

Nuestras "fans" del día
Nuestras «fans» del día

Estamos en Signy l’Abbaye, lo primero, antes de que cerraran, hemos ido a comer. Ensalada con paté, salchicha con espinacas (especialité de la casa) y fromages, con vino.

Nos hospeda la señora Agnes que cede o alquila un cuarto para los peregrinos. No hay WiFi y tenemos que ir de bar en bar preguntando. En esta foto estamos en la pared de un bar cerrado pero que se dejan la WiFi en marcha.

Chupando WiFi
Chupando WiFi

El pueblito tendrá sus cosas buenas, no digo que no, pero lloviendo y con los pies mojados no apetece mucho recorrerlo, así que con la foto de la iglesia, que es lo más grande y unos maceteros lo damos por visitado.

Iglesia de San Miguel, en Signy L'Abbaye
Iglesia de San Miguel, en Signy L’Abbaye
Maceteros a la entrada
Maceteros a la entrada
Flores silvestres
Flores silvestres

Mañana queremos ir a Chateau Porcien, nos han dicho que también lloverá y que no nos metamos por el monte. Habrá que volver a la carretera.

Como cosa de estas que observamos, además de los desayunos, que ya no son lo que eran, ya cambia la forma de hacer la cama, en Alemania y Bélgica ponían nórdico, ahora ya hay sábana, manta y colcha.


Estamos hospedados en

Casa de Mme Agnès Lefort 
53 rue Château
08460 SIGNY L’ABBAYE
Tél : 03 24 52 87 19

Antes ha sido necesario pasar por el presbiterio y otra señora nos ha dado la dirección de Mme Agnès.

Yo diría que es esta casa. Encontrada con Google Earth
Yo diría que es esta casa. Encontrada con Google Earth

Más Google Earth. En este restaurante nos comimos las lentejas. Le Gibergeon
Más Google Earth. En este restaurante nos comimos las lentejas. Le Gibergeon

Sello de Signy L'Abbaye
Sello de Signy L’Abbaye


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 39 – Rocroi

De Fumay a Rocroi

21/06/2015 Dimanche, destino Rocroi

Hoy, sin señales que seguir, nos hemos ido por la carretera D8051 hacia Rocroi. Marcaba unos 18 Km. Hemos tenido un día nublado con algún rato de lluvia fina que duraba hasta que sacaba el paraguas.

Peregrinos en la niebla
Hacia Berlín
Hacia Santiago

El paisaje de hoy, durante casi todo el camino, es muy fácil de describir, verde a derecha e izquierda, gris asfalto en el centro, linea blanca justo en la mitad y niebla al fondo. Tal como esto.

Paisaje de hoy
Paisaje de hoy

Y como cosa de distracción, que a veces pasaban coches y motos, poco tráfico por la mañana, que para eso es dimanche, y un poco más conforme avanzaba el día.

Cuando faltaban tres Km para llegar, que ya se veía la torre de la iglesia, ha aparecido una señal del camino. Llevábamos más de cuarenta sin ver una, de dónde ha salido y por dónde venía seguimos sin saberlo.

Con esa tendencia a tropezar con las mismas piedras, nos hemos metido por donde indicaba. Un barrizal y dos km de propina. Pero ya vemos que vamos bien.

Rocroy

El pueblo de hoy, Rocroi, es más bonito desde arriba que a vista de peregrino.

Ciudadela de Rocroi
Ciudadela de Rocroi

Le llaman la villa Estrella, es una ciudadela de cinco puntas.

La oficina de turismo estaba abierta, es lo que tiene llegar a tiempo, nos han dado, tras pagar 15 € por persona, la clave de la casa albergue. Hasta ahora toda para nosotros, duchas, cocina,… por la noche nos cocinaremos unas latas de sardinas que compramos hace unos días.

Eglise Saint-Nicolas, Rocroi
Eglise Saint-Nicolas, Rocroi

La iglesia, cerrada. Otro día que no me confieso.

IMG_20150621_170455

Con sol parece otra cosa

Hoy en Rocroi y no sabemos si en toda Francia y Bélgica, se celebra el día de la música. Lo hemos visto anunciado en casi todos los lugares por los que hemos pasado.

Ayuntamiento de Rocroi
Ayuntamiento de Rocroi
Panorámica de la plaza
Panorámica de la plaza

En una zona cubierta hay actuaciones musicales, y al lado hay una barbacoa. Nos hemos comido unos bocatas de panceta mientras oíamos música.

Los músicos y el salón de baile
Los músicos y el salón de baile
La barbacoa
La barbacoa

Luego unas fotos por los alrededores. Hemos querido dar una vuelta a la ciudadela y nos ha pillado el agua. Y no había paraguas para abrir y espantarla. Nos hemos cobijado bajo las ruinas de la fortificación.

Llegó la hora del descanso
Llegó la hora del descanso

Salvador ha ido a comprar leche y unas tortas a una tienda cercana al albergue y al ver que era peregrino no se lo han querido cobrar. Francés bueno del día el dueño de la Boulagerie patisserie Devouge Frères. Seguro que hay más, pero hoy le ha tocado a éste.

Y ahora estamos en el Restaurante del Hotel su Commerce, que tiene WiFi, escribiendo cada uno su crónica diaria.

Y siendo, como son, las cuatro y media de la tarde, posiblemente el día no dará mucho de si. Salvo tomar la decisión de a dónde vamos mañana. Posiblemente a Signy L’Abbaye, 31 km por carretera y por el camino miedo me da.

Hasta mañana, si Dios quiere.


Estamos hospedados en

El Albergue Municipal que está en la calle Dauphine, en la puerta que se ve en la foto a mano derecha. Hay sobre ella una concha peregrina. Antes es necesario pasar por la Oficina de Turismo, que está en la plaza y allí, previo pago dan la clave para abrir la puerta.

La puerta del albergue de Rocroi
La puerta del albergue de Rocroi

En Rocroi tuvo lugar una batalla en la que los franceses nos ganaron. Allí empezó el declive de los Tercios de Flandes. De hecho esta batalla es la que se recrea en la película, basada en la novela de Arturo Pérez-Reverte, El Capitán Alatriste.

Batalla plasmada en un cuadro de Augusto Ferrer-Dalmau «Rocroi, el último tercio»

Rocroi, el último tercio
Rocroi, el último tercio

IMG_20150621_135542
Se acuerdan de nosotros
Se acuerdan de nosotros
Pabellón de los Españoles
Pabellón de los Españoles

Sello del Restaurante del Comercio
Sello del Restaurante del Comercio
Sello de la oficina de turismo de Rocroy
Sello de la oficina de turismo de Rocroy

#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Categorías
Berlín - Santiago 2015

Día 38 – Fumay

De Givet a Fumay

20/06/2015 Samedi, destino Fumay

De nuevo remontando el Mosa, porque vamos contracorriente, nace en Francia, atraviesa Bélgica y Paises Bajos y desemboca en el Mar del Norte, junto al Rhin. La única diferencia con el Mosa que conocimos es que ya no hay navegación industrial, ya no hay cargueros, sólo se ven barcos de recreo. Las esclusas siguen apareciendo pero son más estrechas que la primera que vimos.

Por el camino hemos encontrado y comido fresas silvestres
Por el camino hemos encontrado y comido fresas silvestres
Hacia Berlín
Hacia Santiago

Aunque somos personas leídas y ya conocíamos el mecanismo de las esclusas, nos gusta verlas funcionar. Hoy nos hemos parado para ver como pasaban tres barcos de recreo, han pasado los tres juntos. Después de amarrar el barco, en patrón del primero nos ha traído una bandeja con tostadas y paté. Un detalle digno de mención.

Barcos esperando pasar la esclusa
Barcos esperando pasar la esclusa

Pero antes de eso ya nos había ocurrido algo que ha hecho merecer a un francés anónimo el titulo de ‘francés bueno del día’. Nos ha adelantado un ciclista, se ha parado y nos ha preguntado si habíamos perdido algo. Como el responsable de perdidas soy yo, he empezado a hacer recuento: el sonotone en la oreja derecha, las gafas encima de la nariz, la cartera en la mochila, a la derecha, la maquina de fotos en la funda, a la izquierda, el móvil en la mano, como un breviario. Tal vez los veinte euros que llevaba en un bolsillo,… pues si era dinero, pero no los veinte euros. A Salva, al sacar el móvil, se le había caído la cartera con el dinero de la comunidad. Ciento cincuenta euros que como dicen en mi pueblo, de tenerlos a no tenerlos son trescientos. Muchas gracias a este ciclista francés.

A las orillas del Mosa, hoy, pocas cosa, todo verde, solo había algo distinto en los pueblos por los que hemos pasado.

Central nuclear de Chooz
Central nuclear de Chooz
Esta escultura rara también en Chooz
Esta escultura rara también en Chooz

Estamos en Fumay, no muy grande, los barcos que hemos visto pasar están atracados junto a Capitanía, que a la vez es Oficina de Turismo. Por atracar cobran 6,5 €, ya lo sabemos por si nos compramos barco.

Capitanía de Fumay
Capitanía de Fumay
Monumento a los caídos de las dos guerras
Monumento a los caídos de las dos guerras
Iglesia de Fumay
Iglesia de Fumay

Hemos preguntado a unas jóvenes por un sitio para dormir, han telefoneado al cura y nos han acompañado hasta su casa. Que esperáramos. Después de tres horas de plantón hemos decidido meternos en una Gite d’etape que es como una casa de turismo rural.

Luego ya duchados hemos ido a comer/cenar a las siete, a la orilla del río, junto a los barcos, en un kiosco. Alitas de pollo y patatas fritas.

Y que sepáis que lo de hacer etapas de 40 km no es por gusto, que no queremos batir récord y acabamos muy cansados. Es porque nos engañan las circunstancias y ahora preguntamos mucho la distancia que hay a los sitios. Además, no seguimos el camino, ya que desde que hemos entrado en Francia no vemos sus señales. Tenemos claro que queremos llegar a Reims y desde allí en adelante, posiblemente las haya.

Mañana queremos ir a Rocroy. Ya veremos.

Hoy habrá tocado ya la Rondalla del Club Social de BSH Balay, me hubiera gustado estar con ellos, pero aun no he aprendido la técnica de estar en dos sitios a la vez. Que lo paséis muy bien.

Rondalla del Club Social de BSH Balay
Rondalla del Club Social de BSH Balay

Estamos hospedados en

Gîte d’étape La Fumacienne
5 Rue du Dr Bourgeois
08170 Fumay
Francia

alberguefumay

Gîte d’étape

Imágenes del Mosa
Imágenes del Mosa
IMG_20150620_092845
IMG_20150620_104058
Fumay desde el otro lado del Mosa
Fumay desde el otro lado del Mosa

Sello de Fumay
Sello de Fumay


#BerlinSantiago2015
#BerlinSantiago
#RomaSantiago2017
#RomaSantiago

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies